Some bugs announce themselves loudly. A null pointer in a hot path, a missing route that returns 404 to every request — the kind of thing that fails immediately and points straight at the cause. Others are quieter. They let most of the stack work correctly and only reveal themselves at the intersection of two independently correct but mutually incompatible assumptions. The azurerm_storage_table_entity failure was the second kind.

This post is an account of a two-day investigation into a persistent 401 Unauthorized response on Terraform table entity operations, the four separate bugs we found along the way, and how pairing with GitHub Copilot shaped the investigation. The fix touched authentication, HTTP routing, upsert semantics, and stream lifecycle — each uncovered only after the previous one was resolved.

The starting point​

Topaz already had table storage support: accounts, tables, entity insert and query. The azurerm_storage_table Terraform resource worked. What did not work was azurerm_storage_table_entity. Any Terraform run that tried to create a table entity failed immediately:

Error: creating Entity (Partition Key "pk1" / Row Key "rk1" / ...):  executing request: unexpected status 401 (401 Unauthorized) with EOF

The 401 was puzzling because the same storage account, created by the same Terraform run, authenticated correctly for every ARM-level operation. Listing keys worked. Creating the table worked. Only the data-plane entity operation failed.

The investigation begins: is the key the problem?​

The first hypothesis was key mismatch. Terraform calls listKeys to get a storage account key and then uses it to sign data-plane requests with HMAC-SHA256. If Topaz returned a different key than it used to verify the signature, every request would fail.

To confirm or rule this out, we added diagnostic logging across the authentication path. The TableStorageSecurityProvider was modified to emit the full stored keys (as base64 and as raw bytes in hex), the received signature, the computed signature for both keys, the full Authorization header, every request header with its raw bytes, and the exact string-to-sign in hex. ListStorageAccountKeysEndpoint was modified to log a prefix of both keys on every call, so we could correlate what Terraform received with what Topaz verified against.

The first finding was that the keys were stable. Terraform's listKeys calls (there were four of them per apply — the provider is aggressive about refreshing credentials) consistently received the same key1 prefix. The key logged at verification time matched. The key mismatch hypothesis was eliminated.

Ruling out Topaz restarts​

One suspicious pattern appeared in the logs: at a certain point during a test run, ARM requests started returning no route to host on port 8899. This looked like the Topaz container crashing and restarting mid-test — which would regenerate the storage keys and make Terraform's cached key stale.

We checked the Docker container lifecycle carefully. The logs showed two AMQP listener errors at startup (a known benign issue with port reuse in the Docker test environment) but no crash or restart. The no route to host was a red herring — it appeared after Terraform had already failed and was in its cleanup phase, not before. Cross-referencing the listKeys timestamps with the entity request timestamps confirmed: the key prefix was identical across all four calls in the same test run. No restart, no key regeneration.

Narrowing the scope: the isolated test​

At this point we were spending time waiting for the full storage batch test to complete — roughly thirty minutes per run because Terraform retries failing requests with exponential backoff before giving up. To eliminate noise from other resources in the same test, we created a minimal isolated scenario: a single resource group, a single storage account, a single table, and a single entity. Nothing else.

resource "azurerm_storage_table_entity" "entity" {  storage_table_id = azurerm_storage_table.tbl.id  partition_key    = "pk1"  row_key          = "rk1"  entity = {    name = "isolated-entity"  }}

This reduced the iteration cycle and made the logs dramatically easier to read.

The actual bug: URL encoding​

With a clean log, the problem became visible. Here is what Topaz logged as the string-to-sign it computed:

GET\n\n\nThu, 30 Apr 2026 06:43:27 GMT\n/tfisoentityacct/isoentities(PartitionKey='pk1',%20RowKey='rk1')

And the TF debug log showed the URL Terraform actually sent the request to:

GET https://tfisoentityacct.table.storage.topaz.local.dev:8890/isoentities%28PartitionKey=%27pk1%27,%20RowKey=%27rk1%27%29

The entity key lookup path contains parentheses and single quotes. Terraform's go-azure-sdk encodes those: ( → %28, ' → %27. It signs the request using the raw encoded URL. ASP.NET Core receives the request and makes the decoded path available through HttpRequest.Path. When Topaz called ToString() on that path, it got the decoded form — (PartitionKey='pk1', — which is not what was signed. The HMAC computation was based on a different string than what the client used.

The fix was to read the raw request target before ASP.NET Core's decoding step using IHttpRequestFeature.RawTarget, which preserves the wire-format path exactly as the client sent it:

var rawTarget = context.Features.Get<IHttpRequestFeature>()?.RawTarget                ?? context.Request.Path.Value                ?? string.Empty;var queryIndex = rawTarget.IndexOf('?');var rawPath = queryIndex >= 0 ? rawTarget[..queryIndex] : rawTarget;

This was a one-line conceptual fix that required updating the IsRequestAuthorized call in all fourteen table endpoint classes. The base class TableDataPlaneEndpointBase was refactored to accept an HttpContext and extract the raw path internally, so all call sites became a single-argument call.

Bug two: the MERGE verb​

With auth fixed, the next run reached Terraform's actual entity creation step — and hit a new error:

Request MERGE /isoentities(PartitionKey='pk1',%20RowKey='rk1') has no corresponding endpoint assigned.

The Azure Table Storage REST API uses HTTP MERGE for Insert-or-Merge operations. Topaz's InsertOrMergeTableEntityEndpoint only declared POST in its Endpoints array:

public string[] Endpoints => [@"POST /^.*?\(PartitionKey='.*?',(%20|\s)?RowKey='.*?'\)$"];

Terraform's go-azure-sdk uses MERGE as the verb. The fix was straightforward — add MERGE to the array:

public string[] Endpoints =>[    @"POST /^.*?\(PartitionKey='.*?',(%20|\s)?RowKey='.*?'\)$",    @"MERGE /^.*?\(PartitionKey='.*?',(%20|\s)?RowKey='.*?'\)$",];

Bug three: Insert-or-Merge semantics​

With routing fixed, the next run returned 404 Not Found. The HandleUpdateEntityRequest path calls DataPlane.UpdateEntity, which throws EntityNotFoundException when the entity file does not exist on disk:

if(File.Exists(entityPath) == false){    throw new EntityNotFoundException();}

For a PUT (Replace) or PATCH (Merge), throwing here is correct — updating a non-existent entity should fail. But MERGE in Table Storage semantics means Insert-or-Merge: create the entity if it does not exist, merge the properties if it does. The existing code had no path for that case.

We added an UpsertEntity method to TableServiceDataPlane that writes a new entity unconditionally, and a upsert parameter to HandleUpdateEntityRequest that catches EntityNotFoundException and falls through to the upsert path:

catch (EntityNotFoundException) when (upsert){    buffered!.Position = 0;    DataPlane.UpsertEntity(buffered, subscriptionIdentifier, resourceGroupIdentifier,        tableName, storageAccountName, partitionKey, rowKey);    response.StatusCode = HttpStatusCode.NoContent;}

Bug four: the disposed stream​

That buffered!.Position = 0 line is significant. The first implementation of the upsert fallback passed the original input stream directly to UpsertEntity. The next test run returned 500 Internal Server Error with Cannot access a disposed object in the Topaz logs.

UpdateEntity reads the body with a StreamReader before throwing EntityNotFoundException. StreamReader disposes its underlying stream by default when it is disposed — which happens when the using var sr block exits after the throw. By the time the catch (EntityNotFoundException) when (upsert) block ran, the stream was already closed.

The fix was to buffer the request body into a MemoryStream before entering the UpdateEntity call when upsert is true, and use leaveOpen: true in UpdateEntity's StreamReader to avoid closing the memory stream on an unexpected throw:

MemoryStream? buffered = null;if (upsert){    buffered = new MemoryStream();    input.CopyTo(buffered);    buffered.Position = 0;    input = buffered;}

The test assertion​

After all four bugs were fixed, Terraform reported Apply complete! Resources: 4 added, 0 changed, 0 destroyed. The test itself still failed:

System.InvalidOperationException : The node must be of type 'JsonValue'.

The terraform output -json response wraps each output in an envelope: { "partition_key": { "value": "pk1", "type": "string" } }. The initial test assertion called .GetValue<string>() directly on outputs["partition_key"], which is a JsonObject, not a JsonValue. The fix was a one-character change — navigate to ["value"] first, matching every other test in the suite.

The role of Copilot in the investigation​

Copilot assisted throughout both days: adding the diagnostic logging, generating the isolated Terraform scenario and test class, and suggesting fixes as each root cause was identified. The investigation benefited from being able to express hypotheses in natural language — "could the key bytes differ even if the base64 strings match?" led immediately to logging the raw bytes in hex — and from having a second reader of the logs who could cross-reference the wire trace in the TF debug log against the canonicalization logic in the Topaz source.

The most valuable contribution was narrowing the investigation down to the URL encoding issue. The logs included a DecodedPathSTS variant that computed the signature using Uri.UnescapeDataString(absolutePath). When that also failed to match, it confirmed the issue was not simply percent-encoded spaces — it was the full encoding of the path characters. Tracing IHttpRequestFeature.RawTarget was the correct escape hatch once the root cause was understood.

What changed​

The storage API coverage page now marks azurerm_storage_table_entity create, read, and delete as implemented. The full Terraform scenario — resource group, storage account, table, entity — runs end-to-end in roughly two minutes with no manual steps.

Takeaway​

Each of the four bugs was independently plausible and independently fixable. But they were invisible until the previous one was resolved. You cannot see that MERGE is unrouted if you never get past the 401. You cannot see the upsert semantics gap if MERGE returns 404 before reaching the data plane. You cannot see the disposed stream if the upsert path is never exercised. The debugging process was necessarily sequential — each fix revealed the next layer.

The URL encoding issue is worth calling out specifically. The Azure Table Storage SharedKey algorithm requires signing the canonicalized resource, which is derived from the request URL. Whether that URL is in its raw percent-encoded form or its decoded form is not a detail the specification makes obvious. ASP.NET Core's routing infrastructure silently decodes the path before most code ever sees it. IHttpRequestFeature.RawTarget is the correct place to read the unmodified wire path, and it is not the first thing you reach for. Getting there required enough diagnostic signal to rule out every other explanation first.